友達の優しさに涙 I shed tears in the gentleness of my friend

久しぶりに会う約束をしてた友達からの



優しいメールで涙が出た



ＩＤＤＭを発症してインスリン注射を打っていること



今コントロールが難しいということ



そんなことをメールしたら優しい返事が…



うう…



しんどい時の優しいメールは心に沁みる…



今日はごめん…



ありがとう！！



I cried by the gentle email from my friend.

I develop IDDM and hit the insulin injection.

Blood sugar control is difficult now.

A gentle answer came from my friend when I sent the email of such contents….

Mmm….

When I was toilsome, the forthcoming gentle email affected my heart….

I'm sorry today….

Thank you! !



人気ブログランキングに参加しています。
　　クリックお願いしま～す
　　I participate in blog ranking.
　　Please click it.

低血糖のせいで！ Because of the hypoglycemia!

昨日の胸の痛みは朝には治まってて一安心



いつものようにインスリンを打って食事をとる



で、今日は高校時代の友達と



久し振りに会う日なので用意を始める



…



ん…？



なんか目の前が暗くなってきた…



手がしびれる…



まさか？



…31…



低血糖です



急いでぶどう糖を摂取したけど



体のだるさが戻らず約束はお断り…



うう…



低血糖のアホー！！！



The yesterday's chest pain was relieved in morning.

I hit the insulin as always and ate breakfast.

And I began preparation to meet my friend.

….

Oh…?

I became blind in my eyes….

I have my hands numb….

Indeed?

…31….

It's hypoglycemia.

Though I took in glucose hastily, my body was weary, and I declined a promise with her….

Mmm….

A fool of the hypoglycemia! ! !



人気ブログランキングに参加しています。
　　クリックお願いしま～す
　　I participate in blog ranking.
　　Please click it.

あ～いたたたたたたた I have a pain in it.

いや、北斗の拳じゃないですよ



なんか心臓らへんがめっちゃ痛い



いや、恋煩いじゃないですよ



肺なのかな！？



いたたた…



明日は高校時代の友達と久しぶりに会うのに～！



明日には治ってますように…



あいたた～



Oh, it isn't Hokuto-no-ken.

I have a pain in my heart area very.

Oh, it isn't lovesickness.

Is it lungs? ?

I have a pain in it….

I'll meet the friend of high school days after a long absence tomorrow!

Be cured tomorrow….

I have a pain in it.



人気ブログランキングに参加しています。
　　クリックお願いしま～す

コアリズム ３日目 CORE Rhythms The third day

さてさてコアリズム３日目です



試験結果のショックから気持ちを切り替えるために



踊りまくりましたよ



現在肩甲骨、腕、腹筋、脇腹、お尻、太ももが筋肉痛です



でも ビリーほどの筋肉痛ではありませんよ～



ステップにもなれてダンスらしくなってきました



汗の量も増えてきた



新陳代謝がよくなってるのか？



それとも踊りまくってるからか！？



その後はバッチリ低血糖でした…



インスリン量を減らさないとね



Well, I begin CORE Rhythms and pass on 3rd.

I danced like crazy to change a feeling from the shock of the test result.

The shoulder blade, arms, an abdominal muscle, the side, the hips and thighs are muscular pains now.

But it isn't a muscular pain of Billy.

I was used to a step, and it seems to have become a dance.

The quantity of the sweat increased, too.

Is the reason because metabolism improved?

Or is the reason because it dances like crazy? ?

I was hypoglycemia afterwards….

I must reduce quantity of insulin.






人気ブログランキングに参加しています。
　　クリックお願いしま～す
　　I participate in popular blog ranking.
　　Please click a lower banner.

合否届きました！ The results arrived!

合否通知が届きました！！



A notice of results arrived! !