プロフィール
HN:
ゆむぅ
年齢:
44
性別:
女性
誕生日:
1981/05/15
職業:
無職
趣味:
物作り
自己紹介:
布でもクラフトでも物づくりが大好きで、
ネコが大好きで、
ピアノが大好きで・・・
大好きな趣味に溺れて毎日楽しく幸せに暮らしています。
2008年9月IDDMを発症。
インスリン自己注射が欠かせない生活となりました。
ネコが大好きで、
ピアノが大好きで・・・
大好きな趣味に溺れて毎日楽しく幸せに暮らしています。
2008年9月IDDMを発症。
インスリン自己注射が欠かせない生活となりました。
いつでも里親募集中
ブログペット
ペットをクリックすると話します♪
amazon
amazonで買い物♪
リンク
Ads by Google
2008年9月にIDDMを発症しインスリン自己注射をしなければならない体に。それでも毎日を大切に楽しく過ごそうと頑張り中。そんな私の日々の事を綴っています。
Because I suffered from IDDM in September, 2008, I must inject insulin by oneself.
I try hard to spend every day happily carefully.
I of such a body write this diary.

2009/03/13 (Fri)
勉強していたらメールが来る
ウトウトし始めたらメールが来て眠れなくなる

この対策としてマナーモードの設定を変えました

メールが来てもサイレント
新着メールを知らせるランプも
つかないように設定しました


勉強中にメールが来ると
区切りがくるまで放っておきます
でもピカピカ光るランプが気になるので…
それにメールで睡眠障害になっているので…
もしメールの返信が遅かったらすみません
返信がなかったらもっとすみません…

If I study, emails come.
If I begin to doze off, emails come, and I can't sleep.

I changed the setting of the silent mode as these measures.

When emails came, there is neither the sound nor the vibration.
When emails came, a lamp flashes on and off.
I made it setting not to shine.


When I'm studying, and emails come, I ignore it.
But I'm worried about a shining lamp….
I suffer from sleep disorder at night because emails come….
I'm sorry if a reply from me is slow.
If there isn't a reply from me, I'm sorry more….

人気ブログランキングに参加しています。
I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.


ウトウトし始めたらメールが来て眠れなくなる


この対策としてマナーモードの設定を変えました


メールが来てもサイレント

新着メールを知らせるランプも
つかないように設定しました



勉強中にメールが来ると
区切りがくるまで放っておきます

でもピカピカ光るランプが気になるので…

それにメールで睡眠障害になっているので…

もしメールの返信が遅かったらすみません

返信がなかったらもっとすみません…


If I study, emails come.

If I begin to doze off, emails come, and I can't sleep.


I changed the setting of the silent mode as these measures.


When emails came, there is neither the sound nor the vibration.

When emails came, a lamp flashes on and off.
I made it setting not to shine.



When I'm studying, and emails come, I ignore it.

But I'm worried about a shining lamp….

I suffer from sleep disorder at night because emails come….

I'm sorry if a reply from me is slow.

If there isn't a reply from me, I'm sorry more….



I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.
PR
2009/03/12 (Thu)
また眠れていません…
12時前に睡眠剤を飲んで
眠くはなっているんですよ
でもいろんな雑念が頭を占拠して眠れません
完全に寝るタイミングを逃しました
眠い
眠れない…
眠れないからといって勉強をすると…
多分全く頭に入らないと思う
だって眠いし
ベッドに入ると眠れなくなるのはなんで???
Title: Again…
I can't sleep today too….
I take sleeping drugs
before 12:00 and become sleepy. 
But various idle thoughts occupy my head and I can't sleep.
I completely missed a timing to sleep.
I'm sleepy.
But I can't sleep….
If I study because I can't sleep….
Probably I think that don't understand at all.
Because I'm sleepy.
Why I can't sleep when I go to the bed? ? ?
人気ブログランキングに参加しています。
I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.


12時前に睡眠剤を飲んで

眠くはなっているんですよ

でもいろんな雑念が頭を占拠して眠れません

完全に寝るタイミングを逃しました

眠い

眠れない…

眠れないからといって勉強をすると…

多分全く頭に入らないと思う

だって眠いし

ベッドに入ると眠れなくなるのはなんで???

Title: Again…
I can't sleep today too….

I take sleeping drugs


But various idle thoughts occupy my head and I can't sleep.

I completely missed a timing to sleep.

I'm sleepy.

But I can't sleep….

If I study because I can't sleep….

Probably I think that don't understand at all.

Because I'm sleepy.

Why I can't sleep when I go to the bed? ? ?


I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.
2009/03/10 (Tue)
今日はIDDMの通院日でした
いつも病院に行く前に針の数などをきっちり数えていきます
なぜなら…。
医療費を最小限に抑えたいから

家に余分な在庫を置かないようにしています

今回のHbA1cの数値は5.8%でした


うむ
なかなかの数値じゃの

低血糖も2回程しかなってないしいいんじゃないの?


この調子でいってみよ~!

あ!
VOXの件ですが…。
今回はアロマの試験が近いので見送ることにしました
すみません…

Title: Went to the hospital March 10
I went for a medical examination of the IDDM today.
I always count the number of needles properly before going to the hospital.
Because….
Because I want to hold medical cost.

I don't put unnecessary stock in my house.

Today's numerical value of HbA1c was 5.8%.


Um.
It's quite good numerical value.

This numerical value is good this month because it's only twice to have suffered from hypoglycemia.


I do my best with this condition!

Oh!
About VOX(Japanese only)….
Because I was close in an examination of the aroma, I decided not to go this time.
I'm sorry….

人気ブログランキングに参加しています。
I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.


いつも病院に行く前に針の数などをきっちり数えていきます

なぜなら…。
医療費を最小限に抑えたいから


家に余分な在庫を置かないようにしています


今回のHbA1cの数値は5.8%でした



うむ

なかなかの数値じゃの


低血糖も2回程しかなってないしいいんじゃないの?



この調子でいってみよ~!


あ!

VOXの件ですが…。
今回はアロマの試験が近いので見送ることにしました

すみません…


Title: Went to the hospital March 10
I went for a medical examination of the IDDM today.

I always count the number of needles properly before going to the hospital.

Because….
Because I want to hold medical cost.


I don't put unnecessary stock in my house.


Today's numerical value of HbA1c was 5.8%.



Um.

It's quite good numerical value.


This numerical value is good this month because it's only twice to have suffered from hypoglycemia.



I do my best with this condition!


Oh!

About VOX(Japanese only)….
Because I was close in an examination of the aroma, I decided not to go this time.

I'm sorry….



I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.
2009/03/10 (Tue)
今、朝の5時です
夜の12時に睡眠剤を飲んだのに眠れていません
眠いのに眠れない
何で??
お腹が減ったのでさっき朝食を食べました
低血糖でしたよ
これが原因でしょうか???
今日は通院日なのに…
さて、もう一度ベッドに入ってみます

Title: Mmmmm…
It's 5:00 of the morning now.
Though I drank sleeping drugs at 12:00 of the night, I can't sleep.
Though I'm sleepy, I can't sleep.
Why? ?
Because I felt hungry, I ate breakfast a while ago.
I was hypoglycemia.
Will it be the cause why I can't sleep? ? ?
Though I must go to the hospital today….
By the way, I go to the bed once again.

人気ブログランキングに参加しています。
I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.


夜の12時に睡眠剤を飲んだのに眠れていません

眠いのに眠れない

何で??

お腹が減ったのでさっき朝食を食べました

低血糖でしたよ

これが原因でしょうか???

今日は通院日なのに…

さて、もう一度ベッドに入ってみます


Title: Mmmmm…
It's 5:00 of the morning now.

Though I drank sleeping drugs at 12:00 of the night, I can't sleep.

Though I'm sleepy, I can't sleep.

Why? ?

Because I felt hungry, I ate breakfast a while ago.

I was hypoglycemia.

Will it be the cause why I can't sleep? ? ?

Though I must go to the hospital today….

By the way, I go to the bed once again.



I participate in popular blog ranking.
Please click a lower banner.
カウンター
今閲覧してる人数
カレンダー
最新コメント
カテゴリー
ゆむぅのお気に入り本
ブログ内検索
広告
広告